ГлавнаяСтатьи по КИПиАТемператураСравнение манометрических и биметаллических термометров

10.06.2025

Сравнение манометрических и биметаллических термометров

Манометрические с инертным газом и биметаллические термометры — это широко используемые приборы для измерения температуры в различных отраслях благодаря своей надёжности и точности. Однако принцип их действия существенно отличается.

Области применения манометрических и биметаллических термометры

Промышленные приборы для измерения температуры, такие как манометрические термометры и биметаллические термометры, используются для измерения температуры воздуха, газа или жидкости в жёстких условиях эксплуатации — как в помещении, так и на открытом воздухе. Эти термометры — хороший выбор, когда необходима надёжная, устойчивая и легко считываемая индикация температуры, которую можно увидеть с расстояния. Это помогает обеспечить безопасность операторов в потенциально опасных зонах. Кроме того, они могут служить в качестве контрольного средства для подтверждения показаний электронных систем мониторинга.

Принцип работы манометрического термометра

Конструкция манометрического термометра включает в себя трубку Бурдона, капиллярную трубку и чувствительный элемент (термобаллон). Весь прибор — включая чувствительный элемент, корпус и капиллярную линию (в дистанционных исполнениях) — заполнен инертным газом, обеспечивающим быструю реакцию и чёткую шкалу.

Типы чувствительных элементов включают:

1. Съёмные термобаллоны с соединением - оснащены накидными гайками с резьбой, что обеспечивает надёжное и прочное соединение в условиях высокого давления или агрессивных сред при использовании с защитной гильзой (термокарманом).
2. Гладкие термобаллоны- не имеют соединительных элементов и хорошо подходят для измерения температуры в открытых резервуарах, раковинах или ваннах.

Примечание: Для защиты термометров и возможности их съёма без остановки системы могут применяться термокарманы.

Принцип работы манометрического термометра

Особенности манометрических термометров

Манометрические термометры с инертным газом выпускаются в исполнениях с прямым или дистанционным подключением и обладают рядом преимуществ:

1. Широкий температурный диапазон. Охватывает от −320 °F до 1 200 °F (от −200 °C до 650 °C).
2. Конструкция на основе трубки Бурдона. «Безмеханизмная» система без шестерёнок повышает устойчивость к ударам и вибрациям, минимизирует дрожание стрелки.
3. Углеродный молекулярный фильтр. Позволяет достичь минимального внутреннего давления и продлевает срок службы прибора.
4. Возможность прямого и дистанционного монтажа. Дает возможность использовать капиллярную линию длиной до 120 футов для изоляции приборов с удаленным креплением для обеспечения дополнительной безопасности.
5. Заполнение инертным газом. Исключает риск при повреждении капилляра.
6. Отсутствие ошибок из-за высоты установки. Точность измерения не зависит от высоты расположения прибора.

Принцип работы биметаллического термометра

Биметаллический термометр использует механическую полосу из двух различных металлов, соединённых между собой и свернутых в спираль или виток. Каждый металл при нагреве расширяется по-разному. При изменении температуры это вызывает скручивание или раскручивание витка.

Это движение передаётся на стрелку, которая перемещается по точно откалиброванной шкале, обеспечивая прямое отображение температуры без необходимости внешнего питания.

Принцип работы биметаллического термометра

Особенности биметаллического термометра

Биметаллические термометры имеют простую конструкцию и доступны только в исполнении с прямым подключением. Среди их особенностей:

1. Герметичный корпус. Предотвращает попадание влаги внутрь прибора, защищая внутреннюю часть от коррозии и катушку от замерзания.
2. Спираль с силиконовой демпфировкой. Снижает дрожание стрелки при вибрациях и ускоряет реакцию прибора.
3. Внешняя регулировка. Позволяет регулировать или калибровать положение указателя на шкале.
4. Индивидуальная печать шкалы. Возможность добавления альтернативных шкал, цветовых зон, логотипа компании и других элементов.
5. Соединение, позволяющее поворачивать шкалу на 360°.

Различия между манометрическим и биметаллическим термометром

Оба типа термометров — манометрические и биметаллические — являются надёжными и точными приборами для измерения температуры воздуха, газа или жидкости в сложных условиях. Однако между ними есть различия, важные при выборе подходящего решения:

Температурный диапазон.
Манометрические термометры обеспечивают более широкий диапазон температур для экстремальных условий.

Сравнение температурного диапазона биметаллического и манометрического термометров

Способы монтажа.
Биметаллические термометры доступны только в исполнении с прямым монтажом.
Манометрические термометры выпускаются как с прямым, так и с дистанционным подключением.

Электрические контакты.
Доступны только для манометрических термометров.

Диаметры шкал.
Биметаллические термометры обычно имеют шкалы диаметром 63, 80, 100, 125, 160 мм.
Манометрические термометры обычно доступны со шкалами 100 и 160 мм.

• Сравнение заземленного и незаземленного спая термопар
• Как выбрать сухоблочный калибратор температуры
• Что такое сухоблочный калибратор температуры
• Как проверить точность инфракрасного термометра с помощью ледяной ванны

Вас могут заинтересовать эти приборы:

Биметаллический термометр из нержавеющей стали от -20 до 550°С Dwyer BT

Биметаллический термометр с установкой на боковой стороне от -20 до 120°С Dwyer BTL

Биметаллический термометр с длинными зондами от -17 до 93°С Dwyer BTLRN

Газовый термометр из нержавеющей стали от -170 до 500°C NUOVA FIMA TG8D